Today has been a quiet day. My back was struggling last night and I was stiff as a board when I woke up this morning so I haven’t done much energetic. Just pootled about doing the necessary winter chores. The horses at home are now all being fed hay in the morning and hard food for those that need it for various reasons. The gutter (Shetland mud) is getting deeper – possibly even welly-boot losing. An inevitable part of winter life.

I still make my sheeple most evenings.

And the diaries of my Great Great Aunt Kate are going along well. They have a dog called Conis.

And I have a dog called BeAnne. They could be twins though I discovered Conis is a boy which was not what I expected. For all these years, I thought Conis was a girl. And now I know, thanks to the diaries.

Anyway, I need help. The writing is so small, in pencil and sometimes very blurred. So here goes. Please give it your best shot. All suggestions welcome. Think in Victorian English about the Victorian way of life in Bournemouth.

“German and French. Stummed/stunned/Shunned?”

“Miss Morison ?***? our music lessons. Netted.”

“Mother read “Let xc”. Ida did her blue dress.” (though could be “Set xc”) and what is it?

Last two lines – give it your best shot. I haven’t a clue!

“they came back for a m**?”

“Nice Mother and I to ?S****?. We all sang songs.” (I checked there is no such place as Simhole unless it is someone’s house)

“Read “Roman ?**?” – is that Ides?

“Then they took us and ?***? to Christchurch for a drive.”

“?B****? croquet. To supper at Dodd’s”

“Mother signed agreement let this house. Hedgehog. Lejeune”. What on earth is Hedgehog. Lejeune? Anyone? Please?

“I read to Alys “Nothing ?to dress?” – Is that it? Can anyone find this book. I can’t.

Last line -Mother and I to Vernon’s to tea. Miss Boodle. An ?***? night.”

“After supper we walked to Con’Cum to seek Con”. What is Con’Cum? Somewhere in Bournemouth.

“Saw conjurors ? ? ? ?” – is this etc, etc, etc or x x x x?

“Saw Box (family cat) ? ?. Slept at….” What is the symbol? Does it stand for etc, etc, etc or x x x x?
So there you are. Any help, like I say, greatly needed and appreciated. I am skunnered with this writing, at times.





























